지구가 우리를 부양할 자연적 능력이 있는 한, 다행성 거주 계획은 어디까지나 최후의 수단으로 생각해야 한다. 지구 밖의 태양계에 인류의 식민지를 세우려고 노력해야 하는 이유는 자원에서 에너지에 이르기까지 우주의 모든 혜택을 지구로 가져오기 위해서이다. 그리고 그 과정에서 우리는 공룡이 할 수 없었던 방식으로 대재앙에 대비해 보험을 들게 될 것이다. 하지만 대재앙이 일어나지 않는 한, 예측 가능한 미래에 우리가 살 수 있는 최고의 행성은 여전히 지구라는 사실은 의심의 여지가 없다.- P150
우리가 아무리 오염을 억제하고기후변화와 해수면 상승에 대비해 사회를 강화하고, 세계 평화를 유지하기 위해 어떤 노력을 기울인다 하더라도, 그리고 우주에서는 피할 수 없는 현실인 천체 물리학적 폭력으로부터 이행성을 보호하기 위해 아무리 노력한다 하더라도, 우리의 잘못이 없는데도 정교하게 균형 잡힌 지구의 계가 한순간에 무너지면서 인류가 멸망할 가능성이 상존한다.
우리는 다행성 거주 보험에서 보험금을 지급받지 못할 수도 있다. 가장 낙관적인 설계로도 페름기 말에 일어난 것과 같은대멸종으로부터 문명을 구하지 못할 수 있는데, 지구가 서서히거주 가능한 상태로 회복될 때까지 화성 식민지가 충분히 오래살아남지 못할 수 있기 때문이다. 그럼에도 불구하고, 우리에게그럴 능력이 있다면, 여러 행성에 거주하는 미래를 적어도 시도는 해보는 것이 좋지 않겠는가? 나는 우주 정착을 위한 이 동기에 충분히 일리가 있다고 생각한다.
따라서 화성이 행성 B가 될 수 있다. 하지만 행성 B는 해변의 콘도가 아니다. 행성 B는 인류의 미래에 대한 가장 부정적인 예후, 즉 멸종에 대비한 위험 회피 수단이다. 행성 B는 고향에 남은 친구들이 배수로에서 얼음을 제거하는 동안 일광욕을 즐기는 곳이 아니다. 지구가 대재앙을 겪은 후 회복되는 동안 우리가 생존을 이어 갈 수 있는 장소이다. 그리고 행성 B의 건설은 우리의 에덴동산을 돌보는 노력을 병행하면서 추진하지 않으면 아무 의미가 없는데, 태양계에는 지구와 비슷한 거주 장소는어예후, 즉 멸종에 대비한 위험 회피 수단이다. 행성 B는 고향에남은 친구들이 배수로에서 얼음을 제거하는 동안 일광욕을 즐기는 곳이 아니다. 지구가 대재앙을 겪은 후 회복되는 동안 우리가 생존을 이어 갈 수 있는 장소이다. 그리고 행성 B의 건설은 우리의 에덴동산을 돌보는 노력을 병행하면서 추진하지 않으면 아무 의미가 없는데, 태양계에는 지구와 비슷한 거주 장소는 어디에도 없기 때문이다. 151-152- P151
