롤프 데콧, 『간추린 독일 종교개혁사』, 김영식 옮김, 가톨릭대학교출판부, 2023(5).
당시 세 가지 전공과목이었던 신학·의학·법학 중 하나를 공부하기 전에 학생들은 교양 과목을 수강해야 했는데, 그 기초과정은 문법·논리학·수사학의 세 학문과 산술·기하학·점성술·음악의 네 과목이었다.(16-17쪽)
→ 당시 세 가지 전공과목이었던 신학·의학·법학 중 하나를 공부하기 전에 학생들은 교양 과목을 수강해야 했는데, 그 기초과정은 문법·논리학·수사학의 세 학문과 산술·기하학·천문학·음악의 네 과목이었다.
Bevor man eines der drei Fachstudien Theologie, Jurisprudenz oder Medizin aufnehmen konnte, musste man zunächst die Artistische Fakultät absolviert haben, in der man eine gründliche Ausbildung im Trivium (Grammatik, Dialektik und Rhetorik) sowie im Quadrivium (Arithmetik, Astronomie, Geometrie und Musik) erhielt.
• 번역을 바로잡았다.
• Astronomie = 천문학
• 점성술 = Astrologie