알라딘서재

livrebuch의 서재

롤프 데콧, 『간추린 독일 종교개혁사』, 김영식 옮김, 가톨릭대학교출판부, 2023(5).

 

그들은 14개 항목에서 의견이 일치했으나 가장 논쟁을 일으킨 핵심 부분에서는 견해차를 좁히지 못했다. 루터는 칠판에 “이것이 내 몸이다”(hoc est corpus meum)라고 썼다.(142쪽)

 

→ 그들은 14개 항목에서 의견이 일치했으나 가장 논쟁을 일으킨 핵심 부분에서는 견해차를 좁히지 못했다. 루터는 탁자 위에 “이것이 내 몸이다”(hoc est corpus meum)라고 썼다.

 

In 14 Punkten konnte man sich einigen, nicht aber in der eigentlichen Streitfrage. Luther hatte mit Kreide die Worte: „Das ist mein Leib“ (hoc est corpus meum) auf den Tisch geschrieben.

 

• 번역을 바로잡았다.

 

• 아래, 그림을 참조할 것:

 

James Aitken Wylie, The History of Protestantism Vol. 1, London 1870, 559.


  • 댓글쓰기
  • 좋아요
  • 공유하기
  • 찜하기
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재