-
-
슈렉! ㅣ 비룡소의 그림동화 64
윌리엄 스타이그 글 그림, 조은수 옮김 / 비룡소 / 2001년 6월
평점 :
윌리엄 스타이그!
정말 대단한 작가라는 생각을 해본다. 슈렉의 원작자로 알려져 있기 때문에 이 책을 만나 무척 반가웠다.
우리 아이가 슈렉을 처음 접한 것은 다섯살 때인 2년 전 여름이었다. 우연한 기회에 <슈렉 2> 영화를 보고나서 슈렉 1을 보여주고 이제 비로소 동화책으로 만났다.
영화는 다양한 등장인물이 나오지만 아직 어린 나이에 영화를 본 우리 아이는 영화 속 등장인물에 대해 잘 알지 못했기 때문에 아쉬운 것이 많았다. 하지만 책은 군더더기 없이 깔끔하게 슈렉와 공주의 만남이 전개되기 때문에 더욱 재미있게 읽을 수 있었던 것 같다.
그동한 윌리엄 스타이그의 다른 동화책을 읽었고 제가 참 좋아하는 책 <노랑이와 분홍이>를 알게 되고 나서 윌리엄 스타이크라는 작가를 더욱 알고 싶은 생각에 계속 작가의 동화책을 찾아보게 된다.
게다가 60세가 넘어 동화를 쓰기 시작했다고 하니 더욱 놀랍고 무슨 일이든지 자신이 원하는 바를 이루기 위해 노력하는 모습이 가장 중요하다는 것을 깨닫게 된다.
백설공주 라든가 신데렐라 등 언제나 예쁘고 착한 공주가 아니라 이 책에는 마음씨도 착하지 않고 얼굴되흉칙한 공주와 괴물 슈렉이 주인공으로 등장한다.
아마도 똑똑하고 착하고 예쁘고 하는 것이 중요한 현대의 가치관이 바람직하지만은 않다는 작가의 생각이 드러나는 책인 것 같다.
못생겼다기 보다 너무 흉칙하고 고약한 냄새까지 풍기는 슈렉. 슈렉의 부모가 슈렉에게 나쁜 짓을 하라고 세상으로 내보내고 슈렉을 마녀를 만나 자신의 운명에 대해 듣게 되고 그 운명을 찾아 나선다.
얼마나 역겨운 냄새가 나는지 슈렉이 가는 길은 동물과 사람 뿐 아니라 나무와 풀 조차 피하고 쓰러지기까지 한다. 번갯불을 먹고 게다가 큰 용 한 마리는 오히려 슈렉의 공격에 쓰러진다.
급기야 아이들이 슈렉을 보고 뽀뽀를 해대고 함께 노는 모습에 슈렉은 악몽을 꾼 것이라며 오히려 놀란다. 슈렉의 눈으로는 착하고 순수한 아이들이 오히려 끔찍하다고 생각하는 것이다. 이 부분은 작가가 말하고 싶은 자신의 의도가 가장 잘 엿보이는 부분인 것 같다.
눈으로 보이는 것이 전부가 아니고 외모가 중요한 것이 아님을 열심히 풍자하고 있는 듯 보이는 ... 착하고 예쁘고 똑똑한 것도 중요하지만 외양이 아닌 배면의 아름다움을 깆는 것이 훨씬 중요함을 비꼬고 있는 것은 아닐까!
그녀의 예언대로 당나귀를 만나고 갑옷 입은 기사와 싸우고 드디어 자신의 천생배필 공주를 만났다. 공주 역시 정말 끔찍한 용모이지만 두 사람은 너무 기뻐 얼싸안고 사랑에 빠진다.
슈렉과 공주가 노래하는 듯한 마지막 대사는 너무 재미있고, 결혼을 하는 마지막 장면도 참 기억에 남는다. 조만간에 다시 슈렉 영화를 보면서 책과 비교도 해보고 작가가 주는 의도에 대해 아이와 생각해보고 싶다.
이제 슈렉과 공주가 어떻게 살아갈지 궁금해지고, 슈렉의 2세는 어떻게 생겼는지 아이에게 그림으로 그려보라고 해 보았다.
내가 보아도 참 웃긴 괴물 슈렉 2세. 아직 아이에게 작가의 의도나 내가 이 책을 읽고 느낀 생각을 이야기하지는 않았다. 하지만 아이가 이 책을 재미있게 읽으면서, 나중에도 슈렉을 잊지 않고 기억하기를 바래본다.