-
-
삼수탑
요코미조 세이시 지음, 정명원 옮김 / 시공사 / 2010년 12월
평점 :
김전일의 할아버지. 아니 김전일의 원조라고 해야 하는 긴다이치 코스케 시리즈. 추리를 좀 아는 사람이라면 김전일이라는 이름만으로도 대번에 끌리지 않을까?
처음에는 일본의 옛날을 배경으로 써내려간 그저 오래된 추리소설이라고만 생각했다. 그러나 읽으면 읽을수록 미묘한 매력이 있는 것이 과연 고전의 힘이랄까. 새 작품이 번역되어 나올때마다 도무지 끊을수 없는 것이 되고 말았다. 그리하여 이번에도 나오자마자 바로 사보게 된 삼수탑! 이번의 특징이라면 긴다이치 코스케가 거의 안나온다는 것과...또 추리적인 요소가 다른 작품에 비해 상대적으로 적다는 점이 되시겠다.
주인공은 특이하게도 여성...그것도 1인칭 시점. 오토네는 부모를 잃고 백부(=사실은 이모부) 슬하에서 정숙하고 아름다운 규수로 큰다. 그러나 그녀의 운명은 백부의 생일에 찾아온 한 변호사로 인해 바뀌게 된다. 그녀의 먼 친척 겐조가 엄청난 재산을 상속해주기로 했는데,그걸 받으려면 그가 지목한 한 남자와 결혼을 해야 한다는 것. 하지만 상대남자는 만나보기도 전에 피살된 채로 발견되고-또 그녀의 인생에 정체조차 모를 한 악마같은 남자가 끼어들면서 그녀는 속절없이 끌려가게 된다.
앞서 썼듯이 이번 소설은 추리 소설다운 면모가 많지 않다. 그보다는 오토네와 남자의 쫓고 쫓기는 궤적을 그려냈다고 해야 하나. 얇지 않은 두께지만 어느새 술술 읽게 된다는 점에선 재밌다고 봐야 겠지만,또 수많은 사람들이 죽어나가긴 하지만,그래도 추리소설같은 느낌이 엷은 편이라 아쉽긴 하다. 물론 막판의 반전-범인의 정체에 이르러서는 깜짝 놀라긴 했지만서도.
올해가 가기 전에 새로운 긴다이치 시리즈를 보게 되어 어쨌든 기뻤다. 그리고 내년에도 계속 긴다이치 시리즈를 접해 보게 되길 바라는 마음 크다!