-
-
영어는 3단어로 - 내일 당장 대화가 되는 초간단 영어법
나카야마 유키코 지음, 최려진 옮김 / 인플루엔셜(주) / 2017년 7월
평점 :
2015년인가, 정확하게 기억이 나지는 않지만 인도식으로 영어를 배우라는 책을 읽은 적이 있다. 오랫동안 영어를 사용한 내게 그 책은 상당히 파격적이었다. 그 책에서 저자가 주장한 내용을 간단하게 설명하자면 단어, 문법, 발음 등은 무시하고 오로지 3가지 동사(sound, find, give)로 만드는 문장 형태만을 사용해서 영어를 하라는 것이다. 너무 간단해서 이게 무슨 효과가 있을까, 라는 생각을 했지만 실제로 3개의 동사로 만든 형태만 사용해도 어떤 상황에서든지 영어로 의사소통이 가능했다.
그때의 충격만큼 강한 충격을 받는 사건이 벌어졌다. 나카야마 유키코(누군지 이름도 들어보지 못한 사람이다)가 <영어는 3단어로>라는 책에서 주장한 내용이 그만큼 파격적이었기 때문이다. 저자가 주장한 내용을 간단하게 요약하자면 3단어로 문장을 만들어서 자신의 생각을 전달하자는 것이다.
물론 모든 문장이 3단어로 끝나는 건 아니다. 저자가 말하는 것은 문장의 뼈대를 3단어로 만들고 나머지 액세서리는 그 문장에 덧붙이라는 말이다. 그렇다면 3단어로 만드는 문장은 어떤 형태일까? 우리에게 너무나 친숙한 주어 + 동사 + 목적어 형태이다.
저자가 주장하는 3단어 형태에서는 수동태를 쓰지 않는다. 부정문도 쓰지 않는다. 오로지 긍정의 능동태로 구체적으로 표현한다. 이를 위해 주어와 동사를 잘 선택해야 한다. 그래서 저자는 주어로 사용하는 4가지와 편리하게 사용할 수 있는 동사에 대해서 자세하게 설명한다.
예전에 어디선가 비슷한 이야기를 들은 적이 있다. 영어를 잘 못하는 사람일수록 be 동사를 많이 사용한다고. 이는 저자의 주장처럼 be 동사를 포함한 문장 혹은 수동태를 사용하면 정적인 표현이 되어 내용도 불분명하고 시제도 틀리기 쉽다.
나를 놀라게 한 두 교재에는 공통점이 있다. 자신에게 어렵고 힘든 영어를 하지 말고 자신에게 쉬운 영어를 하라는 것이다. 반기문 유엔 총장처럼 간단하지만 자신의 생각을 명확하게 표현하는 문장으로 말하는 사람을 원어민들은 영어를 잘하는 사람으로 꼽는다.
실제 생활에서 영어로 말하고 싶은 사람, 그것도 지금 당장 영어를 사용하고 싶은 사람이라면 이 책은 반드시 읽어야 할 필독서이다. 자신 있게 영어로 말하는 비법이 이 책 속에 담겨있으니까 말이다.