[hi, keiss] : 알라딘

처음 |

이전 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 |다음

| 마지막

[100자평] 벤허ｌ100자평 리스트

hi,keiss () l 2016-05-16 17:07

https://blog.aladin.co.kr/762772169/8497049

벤허 - 그리스도 이야기 루 월리스 지음, 안진환 옮김 / 씨앗을뿌리는사람 / 2016년 5월 평점 : 품절

얼마 전엔 김석희님의 번역본으로 출간되었는데, 그로부터 얼마 지나지 않은 이번엔 안진환남의 번역본으로 출간되었군요! 김석희님 번역은 784페이지이고 안진환님 번역은 981페이지라니. 완역이냐 완역이 아니냐에 따라서 이렇게나 상이할 수 있군요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(13)

ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기

찜하기 ｌ

[100자평] 나는 여기에 연설하러 오지 않았다ｌ100자평 리스트

hi,keiss () l 2016-05-16 16:55

https://blog.aladin.co.kr/762772169/8497035

나는 여기에 연설하러 오지 않았다 가브리엘 가르시아 마르케스 지음, 송병선 옮김 / 민음사 / 2016년 4월 평점 : 품절

가브리엘 가르시아 마르케스의 연설문을 모은 책이라니...... 언제 나왔건 거죠? 이 멋진 책. 곧 내가 가질 책.

댓글(3) 먼댓글(0) 좋아요(12)

ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기

찜하기 ｌ

마르케스 찾기 2016-05-17 17:07 좋아요

1 | 댓글달기 | URL

방금 이 책 주문을 했습니다ㅋㅋ 덕분에 알게 되어 고맙단 인사 전합니다ㅋㅋ 이 책과 더불어 5권 더 주문해 놓고 기대하며 기다리네요ㅋㅋ 감사합니다

hi,keiss 2016-05-17 17:12 좋아요

0 | URL

도움이 되었다니 저야말로 다행입니다. 호호...... 라기 보단 저보다 먼저 주문하시다니 질투가 나는군요! 뭐, 닉네임에서부터 마르케스를 찾으신다니 제가 어떻게 이길 수 있겠습니까만은. :)

마르케스 찾기 2016-05-17 17:18 좋아요

1 | 댓글달기 | URL

ㅋㅋㅋ 국내에서 번역된 책은 뭐 거의 다ㅋㅋㅋ 절판된 20, 30년전 책들도ㅋㅋ 번역 안된 책은 직수입원서(스패인어)로 구매했는 데,,, 아직 읽지는 못하네요ㅋㅋ 읽으신 책들에서 많이,, 읽고 싶은 책을 발견하고 장바구니에 또 담아놨네요. 좋은 정보 감사합니다

[100자평] 벌거벗은 자와 죽은 자 1ｌ100자평 리스트

hi,keiss () l 2016-05-16 16:50

https://blog.aladin.co.kr/762772169/8497021

벌거벗은 자와 죽은 자 1 ㅣ 민음사 세계문학전집 341 노먼 메일러 지음, 이운경 옮김 / 민음사 / 2016년 5월 평점 :

제 통장사정도 생각 안하시고 일주일도 지나지 않아서 또다시 세계문학전집을 출간하다시니... 민음사, 저를 아주 벌거벗겨 죽이십시오. ㅠㅜ

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(12)

ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기

찜하기 ｌ

cyrus 2016-05-16 16:52 좋아요

1 | 댓글달기 | URL

이 책은 도서관 희망도서로 신청해야겠어요. ^^;;

[100자평] 악의 꽃ｌ100자평 리스트

hi,keiss () l 2016-05-13 15:16

https://blog.aladin.co.kr/762772169/8490686

악의 꽃 ㅣ 민음사 세계시인선 리뉴얼판 7 샤를 피에르 보들레르 지음, 황현산 옮김 / 민음사 / 2016년 5월 평점 :

민음사 세계시인선이 리뉴얼되어 출간되다니! 이건 비극이야! 내 지갑 사정을 얇게 만들어버리는 비극!

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(20)

ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기

찜하기 ｌ

[100자평] 개를 데리고 다니는 여인ｌ100자평 리스트

hi,keiss () l 2016-05-12 17:10

https://blog.aladin.co.kr/762772169/8488684

개를 데리고 다니는 여인 ㅣ 일러스트와 함께 읽는 세계명작 안톤 파블로비치 체호프 지음, 하비에르 사발라 그림, 이현우 옮김 / 문학동네 / 2016년 5월 평점 :

이제까지 몇 번이고 출간되어왔던 작품이라, 이번에 새로 출간되는 이것의 번역이 누구인가 했는데 로쟈선생님이었군요! 구매하지 않을 길이 없겠네요.

댓글(8) 먼댓글(0) 좋아요(15)

ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기

찜하기 ｌ

cyrus 2016-05-12 17:20 좋아요

2 | 댓글달기 | URL

그런데 표지가 참... ㅎㅎㅎ 음란마귀들이 좋아할만한 그림입니다.

hi,keiss 2016-05-12 23:03 좋아요

1 | URL

ㅎㅎㅎ 그러게요. 물론 저는 내심 좋아하고 있지만요.

수이 2016-05-12 23:27 좋아요

0 | URL

음란마귀 손 번쩍!

비로그인 2016-05-16 00:40 좋아요

1 | 댓글달기 | URL

ㅜㅜ 열린책들꺼 있는데에~~~

hi,keiss 2016-05-16 00:44 좋아요

1 | URL

오, 그러시군요. 열린책들에서 나온 판본도 좋은가요? 번역도, 그리고 표지도? ㅎㅎ

비로그인 2016-05-16 00:55 좋아요

1 | 댓글달기 | URL

(이거 댓댓글 어떻게 달까요..?ㅜㅜ;)

수록 된 작품은 민음사 세계문학전집의 체홉 단편보다 좋다고 해서 구입했어요~_~ 번역이 탁월 한 줄은 잘 모르겠습니다만 글자 간격 때문에 활자 울렁증이 좀 ㅠㅠ
표지는 역시 문동이 더 훌륭해 보이네요 :-)
이걸 보고 잠시 혹했습니다 ㅎㅎ

hi,keiss 2016-05-16 01:02 좋아요

1 | URL

맞아요. 열린책들 세계문학전집은 여러 장점들이 있지만, 글자 간격이 약간 좁은감이 없지 않다는 단점이 있죠. 답변 고맙습니다. ;)

(그건 그렇고, 저도 사실 이미 달린 댓글에다 댓글다는 방법을 잘 몰라서 곤란해하고 있었는데 저만 그런 게 아니었군요. ㅎㅎ 그 방법 먼저 알게 된 쪽이 다른 쪽에게 알려주는 거 어떨까요.)