현상 수배범 늑대 이야기, 여린 아이를 두신 부모들은 주의하시길...

현상수배 글 읽는 늑대 ㅣ 미래그림책 94
엘리자베트 뒤발 지음, 이주희 옮김, 에릭 엘리오 그림 / 미래아이(미래M&B,미래엠앤비) / 2009년 3월

대단한 반전을 품고 있는 동화책. 처음 양떼 학교에 들어가기 위해 안간힘을 쓰는 늑대가 한없이 안스러웠다. 여긴 늑대가 올 수 없어...넌 글도 못읽냐? 라는 양교장의 물음에 " 네, 전 글을 못 읽어요. 글을 읽고 싶어 학교에 온 거라니까요."라고 대답하는 늑대. 너무 글을 읽고 싶었던 늑대는 결국 꾀를 내어 간신히 학교에 입학한다. 하얗게 분칠을 하고, 풀을 뜯어먹고, 손톱 손질을 하면서 양들과 어울리던 늑대, 결국 글자를 깨치기에 이른다. 하지만 그의 변장 전입은 오래가지 못했으니, 신체 검사를 받던 늑대는 뽀족한 이를 검사하던 치과의사 양 아저씨를 잡아 먹고 만다. 하, 늑대는 결국 양 수사대에 의해 현상수배범으로 전국에 지명수배되는데...

 왜,왜,왜...늑대는 늘 이렇게도 잔인하고 배은망덕하며 나쁜 녀석으로만 나와야 하는지 모르겠다. 처음엔 글을 배우고 싶어하는 늑대의 마음이 한없이 갸륵해서 , 현대 동화책답게 늑대에 대한 편견이 없는 동화책인가보다 했는데...반전이 있었다. 것도 잔인한... 

단지 안심이 된다면 아이들이 그걸 잔인하다고 생각하진 않을 거라는 것이다.--아이들은 어른들과 그런 것에 대한 느낌이 좀 다른 듯 하다.말하자면, 죽음이라는게 아직은 추상명사에 불과다는 말씀--하니 아이들에겐 재밌는 이야기 책으로 비춰질 수도 있지 않을까 싶다. 

그러나,난 그럼에도 이 책을 사지 않았다. 아이들에게 읽어주면서도 내가 싫을 것 같아서.

비버 보리스의 하루

비버 보리스의 하루 ㅣ 벨 이마주 87
마르쿠스 피스터 지음, 유혜자 옮김 / 중앙출판사(중앙미디어) / 2007년 4월

아기 비버 보리스는 엄마 ,아빠를 도와 집을 짓는것을 도와주기로 한다. 하지만 어린 비버로써 건축일은 쉽지 않은 일...결국 사고를 당하지만 친구 개구리의 도움으로 간신히 목숨을 건진다. 귀찮아만 하던 개구리를 자신의 목숨을 구해주자 급 친해진 보리스와 개구리, 그들의 우정과 비버가 집을 짓는 과정들을 보여주던 동화책. 그럭저럭 이야기는 괜찮았지만, 그림이 별로 인상적이진 못했다. 동물들이 나오는 동화책이라면 무엇이든지  좋아하는 친구들이라면 반색할지도...

아기흰돌고래야, 힘을 내!

아기흰돌고래야, 힘을 내!
린다 링게만 글, 존 와이먼 그림, 임은경 옮김 / 효리원 / 2008년 11월

아기 밍크 돌고래가 태어나 처음으로 북극으로의 여행을 떠나는 것을 그린 동화책이다. 밍크 돌고래의 귀여운 표정들을 잘 잡아낸 점이 좋았다. 하지만 내용이 너무 단순하다. 무리들과 함께 떠난 여행에서 범고래와 흰 곰등의 습격을 받았지만 무사히 고향에 돌아간다는 이야기. 드라마틱하지 않아서 아이들이 좋아할지 모르겠다. 밍크 돌고래를 좋아하는 아이를 가지신 분이라면 한번 보여 주심도 좋을 듯. 하지만 ,이야기를 좋아하는 친구라면 심심해 할지도 모르겠다.

귀여운 아가 올빼미들...

Owl Babies (Paperback, 미국판)
Waddell, Martin / Candlewick Pr / 2002년 4월

<엄마를 기다리는 아기 올빼미>란 제목으로 번역되어 나온 책이다. 문제는 전집으로 나와서 50권의 책을 다 사지 않으면 구할 수 없다는 것...그래서 할 수 없이 영어 원서를 사게 된 케이스다. 그림들이 워낙 섬세하고 페이지마다 아가 올빼미들의 표정이 살아있는 탓에 아이들이 금세 주목하게 되는 점이 장점이다. 또 엄마를 기다리는 아기의 심정을 아가들이 잘 알아서인지, 자신들의 이야기라고 생각해 더 관심있게 보는 것 같았다.

 

줄거리는 잠에서 깨어난 아기 올빼미 삼 남매가 엄마 올빼미가 없어진 것을 알게 되는 장면으로 시작한다. 소스라치게 놀란 아가들은 당황한다. 밖에 나가  침착하게 엄마를 기다리기로 한 삼 남매, 하지만 조만간 올 줄 알았던 엄마는 오지를 않고, 숲 속에서 들여오는 무시무시한 소리에 아가들은 무서워져 버린다. 한가지에 모여 서로에게 착 달아붙은 아기 올빼미들은 엄마가 빨리 오게 해달라고 기도를 올린다. 그때 어디선가 들려오는 부드럽게 비행하는 소리... "엄마다, 엄마다, 엄마다!" 엄마를 본 아기 올빼미들이 기쁨에 겨워 펄쩍 펄쩍 뛰는 장면으로 동화는 끝이 난다.

 

이 책은 그림이 압권이다. 사진으로 올려드렸음 금방 이해하셨을텐데, 그러지 못해 안타깝다. 아기 올빼미들이 시시각각 변하는 내면을--당황하고, 무서워하고, 간절히 기도하고, 엄마과 와서 들뜨고--- 어쩜 그리도  잘 잡아내던지... 설명을 굳이 해주지 않아도 그림만으로 이해가 될 정도다. 잠에서 깨어나 엄마가 없을 때의 공포를 아기들 입장에서 다룬 것도 좋았고. 엄마가 없을 때도 엄마를 믿고 기다리면 된다는걸 알려 주니 아가들의 불안감을 해소하게 해주는 데도 좋지 않을까 한다.

위에서 아래에서

위에서 아래에서 ㅣ 마루벌의 좋은 그림책 68
수 레딩 지음, 이미영 옮김 / 마루벌 / 2007년 6월

지상과 지하에서 어떤 일들이 벌어지고 있는지 설명해주던 그림책. 가정에서, 유람선에서,무대에서, 밭에서, 거리에서, 바다에서, 전혀 다른 일들이 벌어지고 있음을 군더더기 없이 보여주던 것이 장점. 단 어른들에겐 귀여운 그림이지만 ,아이들에겐 단순한 그림들이 귀엽게 느껴지지 않을 수도 있겠다는 생각이 든다. 조카에게 읽어줬는데 별 감명은 못 받은 듯...하지만 그럼에도 싫어하진 않는다. 자신의 수준에는 어렵지 않냐고 말하던데, 언젠가는 다양한 사람들의 이야기에 흥미를 느끼게 될지도 모르겠다. 우선은 두고볼 생각이다. 나중을 위해...