-
-
노부영 Mr Gumpy's Outing (Paperback + CD) - 노래부르는 영어동화 ㅣ [노부영] 노래부르는 영어동화 2
존 버닝햄 지음 / JYbooks(제이와이북스) / 1984년 11월
평점 :
우리말 제목으로 검피 아저씨의 뱃노래인가 그런데, 한글 제목 정말 멋스럽게 잘 지은 듯하다.
1. Who tried to come out in a boat?
Grandfather
Uncle
Mr. Gumpy
Mother
2. When the children asked Mr. Gumpy to come with him, what did he say?
Yes, if you don't keep bleating.
Yes, if you don't squabble.
Yes, if you don't hop about.
Yes, if you don't flap.
3. When the rabbit asked Mr. Gumpy to come along, what did he say?
Yes, but don't kick.
Yes, but don't muck about.
Yes, but don't trample about.
Yes, but don't hop about.
4. Who was likely to keep bleating on a boat?
chicken
sheep
dog
cat
5. Who was likely to kick on a boat?
goat
dog
sheep
pig
6. Who was likely to muck about on a boat?
dog
pig
sheep
cat
7. Why was the boat tipped over?
Because they danced on the boat.
Because children and animals made a hole in the boat.
Because children and animals moved excessively on the boat.
Because they were so heavy.
8. After the boat was tipped, what happened?
They jumped into the water.
They fell into the water.
They paddled harder.
They asked for help.
9. When they walked home, what did Mr. Gumpy say?
It's time for tea.
It's time for taking a rest.
It's time for singing.
It's time for playing.
10. After having tea all together, what did Mr. Gumpy say?
Good night, everyone!
Come for a ride another day.
Let's play another day.
Have fun.