-
-
난 토마토 절대 안 먹어 ㅣ 국민서관 그림동화 13
로렌 차일드 글 그림, 조은수 옮김 / 국민서관 / 2001년 10월
평점 :
이런 책은 내 분류상 수다스러운 책?으로 분류된다. 읽히고 나면, 아이가 더 수다스러워져 가지곤 밥상머리에서 아이는 콩나물반찬을 두고는 “어마, 콩나물 꼬리가 혀를 간지럽혀”(이건 내 생각엔 아이에게 콩(나물) 알러지가 있는듯)라든가 하는 말재간이 늘어난다.
우리집에서는 주로 대화 패턴이 이렇게 흐른다.
가지나물이나 고사리 나물 등 싫어하는 반찬을 아이 밥 공기 위에 올려 놓자,
“(눈꼬리 한껏 올리고) 엄마, 나 가지(반찬) 먹으라고?”
“응, 그런데 있잖아. 가지 반찬을 먹으면 콧물이 안나오고, 코가 뻥 뚫린다던데? 아, 찬이는 코가 막혀 있어도 괜찮구나~ 그럼 안 먹어도 돼!”
“줄 거냐고 물어본 거지, 안 먹을 거라고 그런거 아니야. 치, 먹을거야.” (자기 코가 뻥 뚫리는 것이 항상 숙원 사업인 아이라서) 뭐 이렇게 흘러가는 거다.
작중에서는 조그맣고 아주 웃기는 아이(?)로 오빠에게 소개되고 있는 롤라가 딱 우리아이다. 오빠가 당근은 당근이 아니라, 오렌지 뽕가지뽕, 콩은 초록방울, 감자는 구름보푸라기, 생선튀김은 바다얌냠이라, 하자 싫다던 건 언제고, 롤라는 “나, 그거 엄마랑 사러간 적 있어, 나 그거 좋아해!, 이거 맛있는데...”로 돌변한다.
토마토가 '달치익쏴아'로 바뀌자, 무슨일이 있어도 안 먹겠다던 토마토를 글쎄!