[오늘의 한문장] Classic Starts(r) the Adventures of Sherlock Holmes

"Does Dr. Roylott keep a cat?" he asked.
- P86

[오늘의 한문장] 자유론

그런 국가 시험을 일 년에 한 번 치르게 하고, 시험 과목들도 점진적으로 늘려가서, 국민으로 살아가는 데 필요한 모든 분야에서 일정 수준의 최소한의 지식을 얻을 수 있도록 실질적으로 강제하여야 한다. 또한그러한 최소한의 지식을 검증하는 의무적인 시험 외에도, 모든 과목에대해 자발적으로 시험을 치러서 일정 수준에 도달한 모든 아동들에게인증서를 교부해주는 제도를 도입하는 것도 좋을 것이다.
- P236

 그들은 지금의 우리처럼 국교도 또는 비국교도로 성장할 것이지만, 국가는 오직 그들이 객관적으로 교육을 받고서 스스로의 판단에 의해 국교도가 되거나 비국교도가 될 수 있게 하는 데에만 주의를 기울이면 된다.
학부모들의 동의가 있는 경우에는, 학교에서 다른 과목들과 마찬가지로종교 과목을 가르치는 것도 얼마든지 가능하다.
- P237

[오늘의 한문장] Classic Starts(r) the Adventures of Sherlock Holmes

I wouldn‘t want Dr. Rovlott to treat us the way he treated that metal poker.
- P82

[오늘의 한문장] 자유론

개개인의 개성, 그리고 의견과 행동방식의 다양성이 얼마나 중요한지에대해서 내가 지금까지 말해온 모든 것 속에는, 교육의 다양성이 이루 말할 수 없이 중요하다는 의미가 이미 내포되어 있기 때문이다.  - P234

The doctor found no trace of ...

The doctor found no trace of it. - P77

It was the right thing to do. - P78

He is a troubled man, Mr. Holmes. - P78

Clearly, he would prefer his daughters not to wed. - P79

You had better stay out of my business. - P81

"Well, Watson," Holmes began, "our investigation has become much more interesting.  - P81