나쓰메 소세키 기담집 - 기이하고 아름다운 열세 가지 이야기
나쓰메 소세키 지음, 히가시 마사오 엮음, 김소운 옮김 / 글항아리 / 2024년 4월
평점 :
장바구니담기







 기담과 괴담은 어떻게 다를까. 비슷한 듯하지만 조금 다르겠지. 괴담은 괴상한 이야기고, 기담은 이상야릇하고 재미있는 이야기다 한다. 기담과 괴담은 무서운 이야기 같은 느낌이 더 크기도 한데. 나쓰메 소세키 소설을 여러 권 보기는 했는데, 거기에 기담이라 할 만한 건 없었다. 아니 《나는 고양이로소이다》는 조금 그럴까. 이 책 《나쓰메 소세키 기담집》에는 ‘나는 고양이로소이다’에서 발췌한 부분이 실렸다. 글은 나쓰메 소세키가 썼지만 히가시 마사오가 글을 엮었다. 나쓰메 소세키는 이런 책이 나오리라고 생각했을까. 못했겠지. 기담이라고 하는 것만 엮은 걸 좋아할지 어떨지 모르겠다. 읽지는 않았지만 《열흘밤의 꿈(몽십야)》은 따로 나오지 않았나. 그 책은 아는구나. 여기에 열 세가지 이야기가 담겼다고 하는데, 열흘밤의 꿈을 하나로 보았다.


 나쓰메 소세키 소설을 여러 권 보기는 했지만, 모두 보지는 못했다. 언젠가 볼지 안 볼지. 기담이 아닌 소설은 그 시대 젊은이가 나오지 않나 싶다. 꼭 그런 건 아닌가. 예술을 말하는 이야기도 있구나. 셰익스피어도. 여기에도 셰익스피어와 상관있는 이야기가 실렸다. <맥베스의 유령에 관하여>인데, 이 글은 기담보다는 평론에 가까운 게 아닌가 싶기도 하다. 맥베스에 나오는 유령이 둘인지 누굴까 한다. 두 사람이 다른 사람인지 같은 사람인지. 소세키는 셰익스피어를 좋아하는구나 하는 생각을 또 했다. 겨우 그걸 보고 이렇게 생각하다니. 다른 소설에도 셰익스피어가 떠오르게 하는 말이나 글 구성이 나오기도 한다. 나만 그렇게 생각하는 걸지도 모르겠지만.


 예전에 <런던탑>을 읽은 것 같은데, 이번에 두번째 보는 건데 예전에 본 게 하나도 생각나지 않았다. 런던탑에 유령이 나온다는 말이 있는가 보다. 그런 것도 모르고 있었다니. 그건 도시전설 같은 거구나. <취미의 유전>에서는 전쟁에 나갔다 죽은 친구와 조상이 비슷한 여성을 좋아한 이야기를 한다. 읽을 때는 생각하지 못했는데, 지금 그걸 생각하니 조금 우습기도 하구나. <환영의 방패>에서 흰색 깃발과 빨간색 깃발 나오는 건 다른 이야기에서 본 것 같은데. 그저 깃발만 생각난다. 예전에 한번쯤 본 것과는 아주 다른 이야기가 아닐까 싶다. 환영의 방패에서는 방패 속 세상에서 잘 살았다로 끝난다. 그것도 나쁜 건 아니겠지.


 지금까지 소세키가 셰익스피어를 좋아한다는 건 알았지만, 아서왕 이야기를 좋아한다는 건 처음 알았다. 《아발론 연대기》는 읽어보지 못했지만. 어렸을 때 만화영화로 본 것 같은데 잘 생각나지 않는다. 바위에서 검을 뽑아낸 것만 어렴풋이 기억한다. 그게 아서왕이던가. 소세키는 아서왕 이야기를 <해로행>에서 했다. 아니 아서왕보다 랜슬롯 이야긴가. 그걸 보면서 소세키가 더 오래 살고 소설을 썼다면 판타지도 썼을 것 같은 생각을 잠깐 했다. 소세키는 그저 재미로 써 본 거야 했을지도. 여기 실린 이야기도 그런 느낌 같기도 하다. 다른 소설을 쓰면서 뭔가 다른 게 생각나면 쓰지 않았을까. 이런 걸 멋대로 생각하다니.


 내가 잘 모르는 거고, 여기에도 소세키 소설이 가진 특징이 조금 담겼을지도 모르겠다. 그런 걸 잘 알아보지 못하다니. 소세키 소설은 조금 심심한 느낌이 들기도 한다. 여기 실린 소설에도 감정을 크게 흔드는 건 없는 듯하다. 이건 비슷한 건가. 어쩌면 소세키가 쓴 것과 다르게 생각하는 건지도. 소세키는 나름대로 이런저런 감정을 담았을 텐데, 내가 그걸 알아채지 못하는 거 말이다. 여기 실린 이야기뿐 아니라 다른 소설도. 소세키 자신의 이야기를 많이 담은 《한눈팔기》는 여러 감정을 느끼게 해줄지도 모르겠다.




희선





댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(14)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
새파랑 2025-04-01 10:45   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
소세키 소설이 조금 심심하긴 하죠 ㅋ 소세키와 기담이라니 약간 안어울리긴 합니다. 저에게 소세키 이미지는 왠지 진지한 아저씨 입니다~!!

꼬마요정 2025-04-01 15:04   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
이 책 신기하죠? 저는 참 재미있게 읽었더랬죠. ㅎㅎㅎ 표현도 재미나고... 랜슬롯과 기네비어 이야기를 자기 나름 풀었더라구요. 말씀처럼 소세키가 더 오래 살았더라면 귀신 이야기를 더 쓰지 않았을까 싶어요. 소세키는 은근 환상을 갖고 있는 작가였네요.
 




생각해도 떠오르지 않아

무엇을 써야 할지

무엇이 아니고 어떻게 쓰는지가

중요하다고 하지만,

쓸 게 있어야 어떻게든 쓰지


쓸 게 떠오르지 않는 걸 이렇게 써

지금은 그저 우울하다는 것밖에 생각나지 않아

우울보다 좋은 게 떠오르면 좋겠는데

마음이 가라앉아서야


마음이 가라앉으면

가라앉는대로 둬도 괜찮지

잠시 그럴 때도 있잖아


피곤해

몸도 마음도

좀 쉬어야겠어

쉬면 나아질 거야


뭐든 쉬고 나아지면 마음 놓겠는데,

다 그런 건 아니군

그래도 지금은 좀 쉬어야겠어




희선





댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(11)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 




마음이 가벼우면

둥둥 뜨지

무거워지지 말고

조금 가벼워져 봐


무얼 버리면

조금 가벼워질까


기대와 바람을

버려야지


그래, 버리면 돼


버리고

버리고

또 버리기


버려도, 버려도

남아 있는 건 그대로 두고

시간이 흐르기를 기다려

언젠가는 달라지겠지




희선





댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(9)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 
MAJOR 2nd(メジャ-セカンド) 29 (少年サンデ-コミックス)
미츠다 타쿠야 / 小學館 / 2024년 10월
평점 :
장바구니담기




메이저 세컨드 29

미츠다 타쿠야






 그동안 <메이저 세컨드> 29권 나온 거 몰랐다. 지난해 10월에 나왔는데. 이걸 어떻게 알았느냐 하면, 30권이 나온다는 알림 메일을 받아서다. 29권 나올 때는 알림 메일이 왔는지 안 왔는지. 안 온 것 같은데. 이것뿐 아니라 원피스도 한권 나온 거 늦게 알았다. 28권 보고 책이 나올 때쯤 찾아봤다면 좋았을 텐데, 알림 메일만 믿었구나. 그게 안 올 수도 있다는 거 기억해야겠다. 지금은 이렇게 생각해도 시간이 가면 잊겠지. 이런 저런 메일 정리를 해야 하는데, 그것도 잘 안 하는구나. 그런 거 쌓아두는 것도 환경에 안 좋다지. 실제 자리를 차지하지 않는다 해도 아무것도 안 드는 게 아니겠다.


 지난 권 <메이저 세컨드> 28권 보고 시간이 많이 흘렀다. 이번엔 <메이저 세컨드> 29권이다. 중학교 때 야구는 오래 나오는구나. 다이고가 초등학교 때 야구한 것 두 배는 되는 듯하다. 초등학생 때는 다이고가 한번 좌절했다가, 6학년 때 잠깐 야구를 한 거였구나. 그러니 그리 길지 않았겠다. 중학교에 들어가고 여러 가지 일이 일어났다. 지금 다이고는 중학교 3학년이다. 중학교 3학년은 경기에서 지면 야구부 활동은 끝이다. 그렇다고 야구를 아주 안 하는 건 아니겠다. 고등학교에 가서 하는 아이도 있겠다. 후린중학교 아이들은 어떨지. 다이고는 고등학교에 가서도 야구 할 것 같다. 지금은 후린 오오비 합동팀이다.


 후린 오오비 합동팀이 나간 지역대회 첫상대는 후지미하라중학교였다. 지난 28권에서 6회초까지 했던가 보다. 6회말은 후린 오오비가 수비고 후지미하라가 공격이었다. 후지미하라에는 초등학생 때 괴물이라고 소문난 후루야가 있었다. 초등학생 때 어깨를 다치고 수술하고 중학교에서 다시 야구를 했나 보다. 어릴 때 수술 같은 걸 하다니. 후지미하라 아이들은 만루를 만들고 후루야 차례가 오게 하려고 했다. 실제 그렇게 됐는데, 다이고와 무츠코 배터리가 잘 막았다. 후루야는 점수를 내지 못했지만 다른 아이가 점수를 내고 후지미하라가 1점 앞서게 됐다.


 다음 후린 오오비 공격은 마지막이었다. 이번에 점수를 내고 이겨야 했다. 다이고가 첫 타자로 루에 나갔는데, 다음 선수에서 더블 플레이가 되고 투아웃이 됐다. 다음 타자는 아니타였다. 아니타는 자기가 잘못해서 경기 지게 하고 싶지 않았다. 아니 그것보다 아니타는 지금 팀으로 야구 더 하고 싶었다. 3학년과 같이 하고 싶었던 거지. 그런 마음이 영향을 미쳤는지 아니타는 홈런 친다. 홈런이 나오기도 하다니. 다음 타자도 루에 나가고 다음은 대타로 칸도리가 나왔다. 칸도리는 왼팔투수 공을 잘 쳤다. 이번에도 잘 치고 루에 나가고, 칸도리가 쳤을 때 앞에 아이가 홈으로 들어왔다. 이때 아웃될 뻔했는데, 상태팀 포수가 공을 놓쳐서 점수 들어갔다. 7회말은 니시나가 공을 던지고 일찍 끝났다.


 후지미하라한테 후린 오오비 합동팀은 이기고 준결승에 나가게 됐다. 지역대회 학교 숫자는 그렇게 많지 않나. 이게 여름대회인지 다른 대회인지 잘 모르겠다. 미치루가 감독한테 다음 준결승 때 자신이 선발 투수를 하고 싶다고 말하자 감독은 그러라고 한다. 그 말을 들은 다이고는 무츠코와 둘이 있을 때 감독이 그걸 바로 정하다니 했다. 그때 토시야 감독은 다른 생각을 해서 쉽게 말한 건지도 모르겠다. 감독인 자신이 이번 경기를 잘 이끌지 못했다고 여겼다. 감독이 잘 지시하고 선수는 그것보다 잘 하면 그것만큼 좋은 건 없겠지. 다음 준결승 선발 투수는 미치루와 치요가 공을 던지는 걸 보고 정하기로 했다. 치요는 미치루가 선발 투수해도 괜찮다고 했는데.


 야구 경기에서 선발 투수를 하고 싶어하는 아이, 하고 싶어하지 않는 아이가 있다면 누구를 시켜야 할지. 이건 쉽게 결정하기 어려울 것 같다. 미치루는 어깨를 다치고 공 던지는 팔을 바꿨다. 그렇게 한 거 대단하다 싶다. 글씨 쓰는 손을 바꿔야 한다면 난 할 수 있을지, 못할 것 같다. 치요는 공을 잘 던지는 편인데 자신 없어한다. 치요가 자신을 가지게 될지. 감독은 그런 치요 마음을 알았다. 그런 마음일 때 억지로 선발 투수를 하게 하면 잘 못하겠다.




희선





댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(7)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 




세상에 비가 내리는 것처럼

마음에도 비가 와


세상에 비가 그쳐도

마음에 오는 비는 그치지 않아


마음에 오는 비는

언제쯤 그칠까

그치기는 할지

언젠가는 그치겠지


마음에 햇살이 내리쬐는 날

잠시라도 올 거야

그날을 기다려




희선





댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(7)
좋아요
북마크하기찜하기