#078. Ashenden/ William Somerset Maugham

#078. Ashenden/ William Somerset Maugham


발행 년도:1928년
출판사/출판인:London: William Heinemann

•「Historical Significance：역사적 중요성」
•「Quality：문학적 가치」
•「Scarcity：입수 곤란」

책소개:저자 사마셋 모음이 자신이 제1차 세계 대전때에 영국 정보부에 근무하고 있던 경험을 기초로 집필한 스파이 소설로 단편의 형태를 취하고 있지만, 전체적으로 1개의 이야기를 형성하고 있어, 장편이라고 말해도 무방한 작품이다.
소설가 어센던은 제１차 대전의 한중간에 조국 영국으로 돌아와 R로 불리는 영국 정보부의 육군 대령에 스파이가 되라는 권유를 받는다.소설가라고 하는 직함을 살려 첩보 부원으로서 일해 보라는 것이다.이후 어센던은 위조 패스포트를 한 손에 쥐고 온 세상을 날아다니며 영국군을 위해서 활동을 행한다.스파이 소설이라고 해도, 화려한 액션 씬이나 도망극이 있는 것이 아니고 전쟁중의 사람들, 특히 스파이 활동에 종사하고 있는 인물들의 생활이 담담하게 그려져 있는데 스파이 활동이라고 하는 것보다는 인생이나 연애 등 그들의 바깥의 생활을 무상하게 비춘 이야기로 결코 충격적인 엔딩이 있는 것이 아니지만 여운을 남기면서 다음 작품으로 연결되는 있다.

수록 단편

• R대령
• 가택 수색
• 미스•킹
• 털없는 멕시코인
• 검은 머리의 여자
• 그리스인
• 파리 여행
• 쥴리아 라챠라
• 구스타프
• 매국노
• 무대뒤
• 대사 각하
• 동전 내기
• 여행의 동반자
• 사랑과 러시아 문학
• 해린톤씨와 세탁물

국내 발행:어센던/동서 DMB
어센던/삼중당

by caspi

#077. Superintendent Wilson's Holiday/ George Douglas Howard and Margaret Isabel Postgate Cole

#077. Superintendent Wilson's Holiday/ George Douglas Howard and Margaret Isabel Postgate Cole


발행 년도:1928년
출판사/출판인:London: W. Collins

•「Historical Significance：역사적 중요성」
•「Quality：문학적 가치」
•「Rarity：희구본」

책소개:본단편집의 작품은 모두 본격물이며, 모두 매력적인 수수께끼가 제시되고 있다. 사건이 일어난 배경을 제대로 설정하고 있어, 트릭도 다종 다양하며 영어도 평이하여 원서로도 매우 즐길 수 있는 단편집이다.

수록 단편
•－In a Telephone Cabinet－(The Owl at the Window)
윌슨 경시가 마이클•프렌다가스트 의사와 같이 함스텟드의 거리를 걷고 있을 때 어느 집의 문으로부터 한명의 남자가 얼굴을 내밀고 「살인이다」라고 외친다.윌슨 경시등이 달려 가자 그 집의 주할로 루도•카르크가 머리 부분에 총을 맞고 전화실 마루에서 죽어 있었다.발견자는 에드워드•버튼이라고 하는 카르크와 같은 은행에서 일하고 있는 남자로, 산책 약속을 있어 카르크의 집을 방문하고 있었다고 이야기한다.마루에 쌓인 피의 양부터 피해자가 전화실에서 살해된 것은 틀림없지만, 어떻게 좁은 전화실에서 피해자가 총격당했는지가 수수께끼이다.기계적인 트릭입니다만, 그 것을 간파하는 과정이 재미있는 작품.

•－Wilson's Holiday－
휴양중의 윌슨 경시가 프렌다가스트 의사와 노포크 해안을 걷고 있을 때 방금전까지 캠프를 하고 있던 것 같은데 사람의 기색이 없는 텐트를 발견한다.텐트 속에는 피에 젖은 시트와 강철 나이프가 남겨져 있고 주위에는 2종류의 발자국이 남아 있었다.그 중의 하나를 더듬어 가보니 오두막 집이 있고 그 안에는 모자와 지팡이와 함께 한 통의 유서가 있었다.그리고 오두막 집 안벽아래에 남자의 시체가 발견된다.남자는 목을 잘리고 곁에는 흉기라고 생각되는 피에 더러워진 면도칼이 떨어지고 있었다.타살이 분명한데, 유서가 남아 있다고 하는 수수께끼가 진상을 푸는 단서가 되는 작품.

•－The International Socialist－
Moldavia 공화국의 대신 쥬리아스•그로브노가 연단에서 연설중, 누군가에 의해서 저격된다.저격 직후, 한명의 남자가 「내가 공격했다」라고 하며 살인을 자백한다.남자는 총을 가지고 있어 그 총은 총알의 발사로 인해 아직까지 따뜻함이 남아 있었다.그런데 그로브노를 죽어 이르게 한 총알은 그 남자가 발사한 것은 아니고, 다른 총으로부터 발사된 것이었다.현장에 마침 있던 월슨 전 경시는 현지 경찰과 함께 이 수사을 담당한다.윌슨이 경찰에서 물러난 후의 사건으로 장편으로도 사용할 수 있을 것 같은 매력적인 수수께끼를 아낌없이 사용하고 있는 작품.

•－The Disappearance of Philip Mansfield－
윌슨의 자택을 한명의 젊은 여성이 방문해 남편 필립•맨스필드가 행방 불명이 되었다고 한다.그 여성 맨스필드 부인에 의하면, 필립은 어젯밤 9시경, 근처에 사는 극장 매니저 톰으로부터 편지를 받고 나갔지만, 아침이 되어도 돌아오지 않다는 것이다.톰은 그러한 편지를 쓴 기억이 없고, 필립도 오지 않았다고 한다.필립은 자신이 프로듀스한 연극으로 사기를 당했다고 생각하고 일주일전에 그것 때문에 윌슨에게 상담하러 와있었던 바로 직후였다. 이 사건때에는 윌슨은 사립탐정을 직업으로 하게 된다.

•－The Robbery at Bowden－
윌슨의 얼마 안되는 친척인 질녀 진•그랜트의 남편 프랭클린•그랜트가 절도와 상해의 용의로 체포된다.어느 날, 프랭클린이 근무하는 회사에 강도가 침입해 금고가 부수어졌기 때문에, 매니저 프랭크씨는 은행으로부터 보내져 온 사원의 급료를 자택에 가지고 돌아가, 베개아래에 두어 자게 된다.그 이튿날 아침, 프랭크씨는 클로로 포름을 마취가 되고 베개아래에 있던 급료는 도난 당한다.프랭크씨가 급료를 자택에 가지고 돌아간 것을 알고 있던 사람은 프랭클린뿐으로 사건이 있던 날 밤에 알리바이가 없어서 그것이 체포의 이유가 되어 있었다.남편의 체포의 통지에 쓰러져 우는 진을 위해서, 윌슨은 열심의 수사를 한다.남편 밖에 범인이 없다고 하는 상황 설정을 하고 그것을 풀어 나가는 프로세스를 재미있는 작품.

•－The Oxford Mystery－
옥스포드의 학생 모리스•오스틴이, 강가의 수풀에 교살된채 죽어 있는 것이 발견된다.근처에 있던 보트에는 모리스의 옷이 남겨져 있어, 그 옷아래에는 오스틴의 친구 라지•러셀의 금빛의 체인이 남아 있었다.대단히 친한 친구인 두 명이 서로 말하는 소리를 들은 사람과 둘이서 보트를 타고 있던 것을 목격한 사람이 있어 경찰은 러셀을 살인 용의자로 체포한다.그런데 러셀은 「자신은 죽이지 않았다」라고 한 채, 그 이상은 일절 말하려고 하지 않는다.선생님이 학생을 생각하는 기분, 학생이 친구를 생각하는 기분이 잘 전해져 오는 학원 미스터리물.

•－The Camden Tower Fire－
골드씨의 주택에 화재가 일어나 요리사인 호리스 부인이 소사체가 되어 발견된다.그날 밤, 골드씨는 외출중이어, 호리스 부인은 남편과 함께 휴가가 주어지고 있었다.호리스 부부는 여동생이 개최한 파티에 나가 있었지만, 부인의 몸이 불편하여 호리스씨는 부인을 집에 데리고 가 침대에 재운 후, 다시 여동생의 파티로 되돌아 왔다.경찰과 소방관이 조사한 결과, 화재는 방화의 혐의가 강하고 살인의 양상도 나타나 있다.결말의 의외성은 본 단편집 No.1.인 작품.

•－The Missing Baronet－
젊은 남작 유스타스•페다가 행방 불명이 되고 몇일이 지나지 않았지만, 경찰은 여전히 그 의 행방을 파악하고 있지 못하고 있다.유스타스의 약혼자 크리스치아나•마린딘은 변호사의 오리판트씨를 동반해서 윌슨을 방문하여 한시라도 빨리 유스타스를 찾아냈으면 좋겠다고 간절히 원한다.그런데 유스타스는 다른 여성 토마스•페다 부인과도 사이좋게 지내고 있는 것이 알려져 있어 유스타스는 약혼자를 버리기 위해서 행방 불명이 되었다고도 생각할 수 도 있는데…. 정말 무서운 충격적인 진상이 마지막에 기다리고 있는 작품.

국내 발행:미 출시

by caspi

#076. Lord Peter Views the Body/ Dorothy Leigh Sayers

#076. Lord Peter Views the Body/ Dorothy Leigh Sayers


발행 년도1928년
출판사/출판인:London: Victor Gollancz

•「Historical Significance：역사적 중요성」
•「Quality：문학적 가치」
•「Rarity：희구본」

수록 단편
•－The Abominable History of the Man with Copper Fingers－
•－The Entertaining Episode of the Article in Question－
• －The Fascinating Problem of Uncle Meleager's Will－
•－The Fantastic Horror of the Cat in the Bag－
•－The Unprincipled Affair of the Practical Joker－
•－The Undignified Melodrama of the Bone of Contention－
•－The Vindictive Story of the Footsteps That Ran－
•－The The Bibulous Business of a Matter of Taste－
•－The Learned Adventure of the Dragon's Head－
•－The Piscatorial Farce of the Stolen Stomach－
•－The Unsolved Puzzle of the Man with No Face－
•－The Adventurous Exploit of the Cave of Ali Baba－

국내 출간:미 발행

by caspi

#075. A Jury of Her Peers/ Susan Glaspell

#075. A Jury of Her Peers/ Susan Glaspell
 

발행 년도:1927년
출판사/출판인:London: Ernest Benn

•「Historical Significance：역사적 중요성」
•「Quality：문학적 가치」
•「Rarity：희구본」

책소개:실제로 일어난 살인 사건을 힌트로 저자가 쓴 희곡 The Trifles「아무것도 아닌 것」을 단편소설에 고쳐 쓴 것이 본서이다.잡지나 앤솔러지에는 수록되어 있었지만, 독립한 책으로서 간행된 것은 본서만으로, 초판 한정250부에 전 책에 저자의 싸인이 되어 출판되었다.문고본대의 크기로, 두께는 조금3mm정도의 소형책이다.저자는 미국 태생으로, 퓨릿트상 수상의 여류 작가, 극작가입니다.


수록 단편
•－A Jury of Her Peers－
헤일씨가 조금 떨어진 이웃 라이트 부부 저택을 방문하면, 부인이 혼자서 안락 의자에 앉아 있었다.「남편 라이트씨를 만나고 싶다」라고 헤일씨가 물으면, 부인은 웃으며 「만날 수 없지만, 집에는 있다」라고 대답한다.그리고 조용하게 「죽어 있기 때문」이라고 첨부 한다.헤일씨가 당황해서 2층에 뛰어 오르자 거기에는 로프로 목이 졸려져 죽어 있는 라이트씨가 있었다.다음날 라이트가에 헤일 부부, 보안관 부부, 군검사가 모인다.군검사의 주도 아래 남들만으로 현장검증을 하고 헤일 부인과 보안관 부인은 거실에 남겨진다.그러나 두 명은 독자적으로 조사에서 사건의 진상을 찾아내려고 한다.이 이야기의 주인공은 헤일 부인과 보안관 부인의 여성 두 명으로 남들이 깨닫지 못한 일을, 여성만이 가능한 시점, 관점으로부터 찾아내 내밀히 사건을 검증한다.둘이서 서로 논의하고 남자들이 돌아오면 눈짓으로 의사 소통을 행한다.이것을 반복해 그녀들은 마지막에 있는 행동을 취하는데 유머도 섞여 있고, 여성의 행동 심리를 교묘하게 그린 걸작이다.

국내 발행:미 출간

by caspi

#074. Sinners Go Secretly/ Anthony Wynne

#074. Sinners Go Secretly/ Anthony Wynne


발행 년도:1927년
출판사/출판인:London: Hutchinson

•「Historical Significance：역사적 중요성」
•「Quality：문학적 가치」
•「Rarity：희구본」

책소개:걱정거리가 있을 때는 반드시 코 담배를 피우는 정신병 의사 유스타스•헤이리 박사의 모험담.

수록 단편
•－The House in the Woods－
마루토맨씨는, 공동경영자 존•올드쇼경이 비정상인 투기로 회사의 손실을 부풀려 자신을 파산에 몰아넣으려 하고 있다고 생각한다.마루토맨씨는 기분을 가라않히기 위해 아내의 어드바이스 대로 콘 월의 형집에 가기로 한다.그 사이 아내는 올드쇼경과 보통 이상으로 가까워 진는데..

•－The Dancing Girl－
랏슈메아경은 죽은 친구의 딸인 라렛타를 친 자식처럼 길러 왔지만, 추문이 일어나는 것을 두려워하여 자신의 저택에 데려 왔던 적은 없었다.그러던 어느 주말 마침내 랏슈메아경이 라렛타를 자택에 부르자 랏슈메아경의 아내는 두 명의 관계를 믿으려고 하지 않고, 질투로 울기 시작해 버린다.랏슈메아경은 아내의 심정을 헤아리고 당분간 자택을 떠나는 것을 고려하지만, 그 직후에 재앙이 기다리고 있었다.

•－The Tinkle of the Bells－
위저드라고 하는 이름의 경주마가 마굿간 속에서 무언가를 무서워하며 신경질적이 되고 있으다는 연락을 받아 헤이리 박사는 조속히 현장으로 향한다.위저드에게는 작은 상처가 몇개인가 남아 있었지만, 마굿간의 입구는 열쇠가 닫혀 있고 지붕에 있는 창문은 열려 있었지만, 거기에는 거미집이 쳐져 있어 무엇인가를 진입할 수 있는 틈새는 없었다.일단은 사건이 해결하고 위저드는 더비에 출전하지만, 그 레이스중에 마지막 사건이 발생한는데….

•－Hearts Are Trumps－
영국 내각의 장관을 맡는 르파트•웨스트 스탠레이씨가 크리스토퍼경과 헤이 리 박사를 방문해 당장 죽을지도 모르기 때문에 진찰했으면 좋겠다고 부탁하지만, 두 명은 웨스트 스탠레이씨의 몸에 이상을 찾아낼 수 없었다.일주일이 지난 후, 헤이리 박사는 웨스트 스탠레이씨에게 불려 그의 자택을 방문하는데 웨스트 스탠레이씨의 아내와 비서를 소개받는다.헤이 리박사가 생각하기에 웨스트 스탠레이씨의 정신적인 병은 아내와 비서의 부적절한 관계에 있을 것 같았다.일국의 장관이 아내의 불륜에 고뇌한다고 하는 풍자 작품.

•－The Black Kitten－
헤이리 박사는 미드 소좌로부터 아내 패트리시아가 자살을 기획하고 있을지도 모르기 때문에 왔으면 좋겠다고 의뢰받는다.25살이나 연하인 패트리시아는 검은 새끼 고양이를 소중하게 기르고 있었는데 그 새끼 고양이가 다쳐 버린다.곧바로 수의사를 부르려고 하는 패트리시아에 대해서, 미드 소좌는 스스로 치료를 하려고 했지만, 패트리시아는 이것에 반대해 새끼 고양이와 함께 방에 열쇠를 걸어 잠그고 두문불출해 버린다.패트리시아가 자살할지도 모른다고 걱정한 미드 소좌는 헤이리 박사가 도어를 부수고 안에 들어가도록 간절히 원한다.차가워진 부부 관계는 마지막에 비정한 결말을 맞이하는데….

•－Prudence and the Marquis－
방에서 두문불출한 채로 나오려고 하지 않는 질녀의 프르덴스를 걱정한 갑부인 하르킨 부부는 헤이리 박사에게 조력을 요청한다.프르덴스에 의하면, 하르킨씨의 비서를 하고 있던 드류라고 하는 남성이 프르덴스를 사랑 했기 때문에 하르킨씨에 의해서 멀리 보내지고 하르킨씨를 대신에 마르키스로 불리는 부자를 프르덴스의 남편으로서 맞이하려 하고 있었다고 한다.그리고 그 날밤, 누군가가 하르킨가에 침입해 하르킨 부인의 고가의 보석을 훔쳐 달아난다.부자를 많이 풍자한 작품으로, 헤이리 박사가 수표를 찢어 버리는 씬이 재미있는 작품.

•－The Gold of Tso-Fu－
헤이리 박사가 토마스•에바스경에 불려 그의 은행으로 향해 가던 중 중역의 한 사람으로 있는 해리엇라고 하는 남자가 자신의 오피스에서 살해된다.해리엇이 방에 들어간 후에 아무도 그 방에 들어가지 않고, 안쪽에서는 열쇠로 잠겨있었다.사건 현장에 외출에서 돌아온 에바스경은,자신의 알리바이가 있는 것에도 불구하고 웬지 자신이 그를 죽였다고 말하기 시작한다.밀실 살인을 취급한 본격파 적인 작품.

•－The Cyprian Bees－
어느 밤, 자동차의 운전석에서 여성이 앉은 채로 죽어 있는 것이 발견되어 검시한 결과, 그녀는 죽기 직전에 벌에 물려 급사했다고 추정된다.같은 날 밤, 한 경찰관이 4마리의 사이프러스 벌이 들어간 상자를 도랑안에서 발견한다.헤이리 박사는 아나필라식스 불리는 현상에 의해 여성이 죽었다고 추측하고 사이프러스 벌을 기르고 있는 개업 의사를 찾도록 경찰에 지시하는데….

•－The Telephone Man－
다브레이 대령으로부터의 의뢰를 받아 딸인 지젤의 상태를 보러 간 헤이리 박사는, 그녀가 한 통의 전보를 읽은 직후에 정신을 잃었다는 것을 가정부로부터 듣게 된다.그 1 시간 반전에도, 창밖에서 전화공사를 한 남자를 보고 지젤은 무서워 하기 시작한 것 같다.전화공사를 한 남자가 가짜라고 추측한 헤이 리박사는, 지붕 위에 의심스러운 거울이 장착되고 있는 것을 발견하는데…
•－The Light on the Roof－
세균학자 아담•그리닝경이 쓴 구제역의 원인 구명과 예방에 관한 논문을 조수의 보브•헤이스팅스가 최종 점검했는데, 치명적인 결함을 발견한다.보브는 아담경에 논문의 제출을 보류하도록 요구하지만, 아담경은 그대로 제출하기로 해고 반대하는 보브를 해고해 버리는데..

•－The Jewels of Yvonne－
파리에서 유명한 댄서, 이보누는 고가의 보석을 몸에 지니고 있는 것으로 유명한데 그 보석을 그녀에게 건네주었다고 여겨지는 데이르•템플이라고 하는 남성은 무일푼이라라는 것이 프랑스 경찰의 조사로 밝혀진다.헤이리 박사는 프랑스 경찰인 마르톤씨와 함께 이보누와 데이르•템플로부터 이야기를 듣고 데이르•템플은 그 보석을 훔쳤다고 진술하는데…

•－Footsteps－
아무도 없는데 저택에 울려 건너는 발소리.그 발소리는, 6년전, 돌연 죽은 아내의 장례식 전날에, 벼랑으로 몸을 던졌다고 여겨지는 맥 코린 대령의 것이라고 소문되고 있었다.그 저택을 방문하고 있던 헤이리 박사는, 발소리의 원인이 되는 장치를 발견하는데….단편이면서 도 저택 이상한 분위기가 잘 그려져 있는 작품.

국내 출간:미 발행

by caspi