숲노래 어제책 / 숨은책읽기 2025.3.12.

숨은책 1020


《세상에서 가장 아름다운 음악 1》

 오자와 마리

 박민아 옮김

 서울문화사

 1998.10.20.



  처음 오자와 마리 님 그림꽃이 한글판으로 나오던 무렵에는 알아채지 못 했습니다. 《Pong Pong》하고 《민들레 솜털》부터 알아보았습니다. 결이 곱게 이야기를 풀어내는 붓끝이 있구나 싶어 놀랐습니다. 《니코니코 일기》는 이미 판이 끊겼고, 《세상에서 가장 아름다운 음악》도 판이 끊겼더군요. 이윽고 나온 《이치고다 씨 이야기》는 바로바로 장만해서 읽고 둘레에 알리지만, 어느새 판이 끊깁니다. 우리나라에서는 읽히기 어려운 ‘착한그림’일 수 있구나 싶은데, 《은빛 숟가락》이 열일곱 자락 끝까지 한글판으로 나와서 반갑더군요. 《세상에서 가장 아름다운 음악》은 꽃판(애장본)으로 나올 적에 곧장 건사했습니다. 1998년 첫 한글판을 어렵게 찾아내었습니다. 뒷그림에 혼잣몸으로 딸아이를 업고서 저잣바구니를 잔뜩 팔뚝에 낀 엄마 모습을 담습니다. 요즈음은 이런 엄마를 찾아보기 어렵습니다. 아주 한참 예전 모습입니다. 그림님부터 이렇게 딸아이를 돌본 살림이기에 ‘아이곁에서 살림을 사랑으로 지은 발자국’을 담을 수 있구나 싶어요. 온누리 누구나 어버이라는 자리에 설 적에는 ‘아이곁에서’를 누리면서 사랑을 새롭게 배울 일이라고 느낍니다. 같이 걷고, 같이 얘기하고, 같이 놀고, 같이 하늘바라기를 하면서, 한마음과 한빛으로 한별이 될 적에 비로소 아름누리를 이루겠지요.


#世界でいちばん優しい音樂


“‘행복’. 4학년 3반 노조미. 우리 엄마에겐 결혼식 사진이 없습니다. 결혼식을 올리기 전에 아빠가 죽어버렸기 때문입니다 … 그 대신 집 앞에서 아빠와 같이 찍은 사진이 액자에 넣어져 있습니다. 빨래가 널려 있는 별로 안 멋있는 사진입니다. 게다가 촛점도 잘 안 맞습니다. 하지만 엄마는 그 사진엔 행복이 찍혀져 있다고 제 말은 안 듣습니다. 난 어디 있어, 라고 물으면, 엄마는 자기 원피스 위의 배를 가르키며……” (159, 160쪽)


ㅍㄹㄴ


※ 글쓴이

숲노래·파란놀(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《숲에서 살려낸 우리말》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove






































댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

숲노래 우리말

[삶말/사자성어] 역사의식



 올바른 역사의식을 기르다 → 올바른 눈길을 기르다

 역사의식이 부족하다는 비판을 받는다 → 삶넋이 모자라다고 나무란다

 진정한 역사의식을 함양하기 위한 → 참넋을 틔우는 / 참얼을 가꾸는


역사의식(歷史意識) : 어떠한 사회 현상을 역사적 관점이나 시간의 흐름에 따라 파악하고, 그 변화 과정에 주체적으로 관계를 가지려는 의식



  지나온 발자취나 삶자취를 읽는 눈이란, 어제와 오늘과 모레를 잇는 삶을 헤아릴 줄 아는 매무새라고 여길 만합니다. 오늘을 읽고 가꿀 줄 알기에, 어제를 살피면서 이야기합니다. 오늘을 일구고 돌볼 줄 아니까, 모레를 내다보면서 그립니다. 이런 여러 눈길과 매무새는 ‘삶길·삶꽃·삶소리·삶넋·삶얼·삶빛’이나 ‘살림길·살림꽃·살림넋·살림얼·살림빛’으로나타낼 만합니다. ‘임자넋·임자얼’이나 ‘곧은넋·곧은눈·곧은얼’이라 할 만하고요. ‘바른넋·바른눈·바른얼’이라 해도 어울립니다. ‘참넋·참눈·참눈길·참눈빛·참얼’이라 할 수 있어요. ㅍㄹㄴ



인간의 문제와 정면대결을 기피한 것은 역사의식의 결여를 반증한다 

→ 사람과 맞닥뜨리지 않으니 살림길을 읽지 못하는 셈이다

→ 사람살이를 마주하지 않기에 삶자취를 모르는 꼴이다

《강운구 사진론》(강운구, 열화당, 2010) 70쪽


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기

숲노래 우리말


 알량한 말 바로잡기

 악상 樂想


 악상을 살리다 → 노래를 살리다

 악상이 떠오르다 → 노래빛이 떠오르다

 되는대로 즉흥적 악상으로 → 되는대로 노래숲으로


  ‘악상(樂想)’은 “1. 음악의 주제, 구성, 곡풍(曲風) 따위에 관한 작곡상의 착상 2. 음악 속에 표현되어 있는 사상”을 가리킨다고 합니다. ‘노래’나 ‘노래꽃·노래빛’으로 다듬습니다. ‘노래빛살·노래빛발·노래빛꽃’이나 ‘노래숲·노래구름·노래마을’로 다듬을 수 있어요. 이밖에 낱말책에 한자말 ‘악상’을 셋 더 싣는데 다 털어냅니다.



악상(惡相) : 1. 흉측한 얼굴 모양 2. 상서롭지 못한 상격(相格)

악상(惡喪) : 수명을 다 누리지 못하고 젊어서 죽은 사람의 상사. 흔히 젊어서 부모보다 먼저 자식이 죽는 경우를 이른다

악상(惡想) : 나쁜 마음이나 생각 = 악념



아니, 지금 좋은 악상이 떠올라서

→ 아니, 막 노래빛이 떠올라서

→ 아니, 문득 노래가 떠올라서

《내 집으로 와요 2》(하라 히데노리/허윤 옮김, 대원씨아이, 2024) 7쪽


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기

숲노래 살림말 / 숲노래 책넋

2025.3.12. 씨앗은 작다



  아무리 하늘을 찌를 듯이 자라는 우람한 나무 한 그루여도 씨앗은 더없이 작다. 솔꽃이나 잣꽃을 보았는가? 느티꽃이나 단풍꽃을 보았는가? 꽃도 작은데 씨앗은 훨씬 작은 나무가 수두룩하다.


  사람은 안 크다. 사람은 사람만 하다고 할 테지만, 사람도 하나하나 놓고 보면 모두 작다. 사람은 작기에 집을 이루고 마을로 모인다. 사람은 사람답게 살아갈 적에 ‘마을’에서 멈추었다. 그런데 사람답지 않게 벼슬을 노리고 돈을 꾀하고 이름을 드날리려는 무리가 불거지면서 우두머리가 나타났고, 우두머리는 ‘나라’에 ‘서울’에 ‘고을·고장’을 갈랐다.


  작은사람으로 작은살림을 짓는 작은숲을 펴려는 마음을 잊고 잃은 우두머리는 스스로 ‘큰사람’이라고 우쭐거린다. 우두머리를 둘러싼 모든 벼슬아치와 돈바치와 글바치는 ‘큰살림’을 짓는다고 자랑한다. 그들은 ‘큰집’에 ‘큰나라’를 떠벌인다.


  그러나 보라. 아무리 푸른별에서 큰나라를 이루더라도 고작 푸른별 밖에 나가서 보면 콩알조차 아닌 코딱지만 하다. 이웃별이라든지 이웃별누리(은하계)에서 보면 “코딱지에 낀 때”에마저 댈 길이 없을 만큼 초라하도록 조그맣다.


  씨앗은 작기 때문에 다 다른 모든 풀꽃나무가 어울리는 숲을 이룬다. 사람은 작기 때문에 다 다른 모든 사람이 문득 만나서 마음을 나누다가 사랑을 지피고, 보금자리를 이루면서, 아이를 반갑게 맞이한다. 작은사람이기에 작은씨앗처럼 작은아이를 낳고서 작은집을 사랑으로 돌본다.


  스스로 작은씨앗인 작은사람이 아니라고 여긴다면, 이때에는 그저 맛가고 망가지는 굴레로 치닫는다. 작은씨앗이라면 작은책일 텐데, 작은책으로 머물지 않는 모든 ‘큰씨앗’ 흉내를 내는 ‘큰책’을 물끄러미 바라본다. 왜 큰책이어야 할까? 왜 많이 팔아서 많이 읽혀야 할까? 왜 어질게 여미어 참하게 읽히는 길로는 안 나아가려고 할까?


  씨앗은 안 싸운다. 씨앗한테는 ‘싸움’이라는 말조차 없다. 씨앗한테는 ‘해바람비’라는 낱말을 바탕으로 놓으면서, ‘나’라는 낱말을 씨눈으로 삼는다. ‘나’를 품기에 ‘낳다’라는 길을 열면서 ‘나아가’고, 어느새 ‘날다’를 품고서 ‘태어난’다.


  글을 쓰고 싶다는 젊거나 늙은 이웃님한테, 배움불굿(입시지옥)에서 고단하다는 푸른 이웃님한테, 시골로 살림터를 옮기고 싶다는 반가운 이웃님한테, 어떻게 해서든 서울에서 푸른길을 열고 싶다는 듬직한 이웃님한테, 으레 읽어 보라고 여쭙는 책은 《아나스타시아 1∼10》이다. 열걸음부터 첫걸음으로 거슬러서 읽으라고 여쭌다. 열걸음을 열 해에 걸쳐서 차분히 읽고 새기고 스스로 돌아보노라면, 어느새 스스로 수수께끼를 다 푼다고 한마디 보탠다.


  여든 살 이웃님도 할 수 있는 일이 넘실넘실 있다. 여덟 살 이웃님도 노래할 수 있는 일이 남실남실 춤춘다. 하루아침에 하려니 얹힌다. 하나씩 하려니 시나브로 모두 이룬다. “즈믄길도 첫걸음부터”라는 옛말이란, 우리가 누구나 알지만 누구나 잊은 즐거운 슬기를 사랑으로 속삭이는 수수께끼라고 느낀다. 왜 “즈믄길도 첫걸음부터”이겠는가? 우리는 모두 작은씨앗인 작은사람인걸. 그러니 작은걸음을 한 발짝 떼면 모두 이룰 수 있다.


ㅍㄹㄴ


※ 글쓴이
숲노래·파란놀(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《숲에서 살려낸 우리말》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove




댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

숲노래 책숲

책숲하루 2025.3.11. 괴물


― 말꽃 짓는 책숲 숲노래 (국어사전 짓는 서재도서관)

: 우리말 배움터 + 책살림터 + 숲놀이터



  열여덟 살에 이른 큰아이가 문득 ‘괴물’이라는 한자말이 어떤 말밑인지 궁금하다고 물어봅니다. 큰아이한테 작게 실마리만 엮어서 먼저 보여주었습니다. ‘괴(怪) = 心 + 又 + 土’라는 얼거리를 읽어 보라고 했습니다. 이때에 곁님이 큰아이한테 “그런데 ‘괴’는 “무슨 괴”야? 새김이 뭐니?” 하고 묻습니다.


  큰아이는 옥편이건 한자사전이건 네이버사전이건 모든 낱말책이건 ‘怪’를 “괴이할 괴”로 풀어서 도무지 알쏭달쏭했구나 하고 느꼈습니다. 그러나 일부러 이 마음을 꾹 숨기고서 ‘아이 스스로 수수께끼를 푸는 길’을 알려주려고 합니다. 제가 먼저 수수께끼를 다 풀어내면, 아이는 ‘받아먹기’를 배울 뿐입니다. 어버이나 스승이나 동무나 이웃이란, 아이한테 ‘그냥주기’를 하는 사람일 수 없습니다. 아이 곁에 있는 모든 사람은 “씨앗을 심어서 지켜보고 돌아보고 가꾸는 길”을 넌지시 사랑으로 이야기하며 알려주는 몫입니다.


 ‘心 + 又 + 土 = 괴(怪)’인데, ‘마음·가슴 + 오른손·또 + 흙·밭’이라는 밑뜻입니다. 아마 우리 집 큰아이뿐 아니라 웬만한 어른조차 이렇게만 밝혀 놓으면 뭔 소리인지 종잡지 못 할 수 있으리라 봅니다. 그러나 여태까지 잘 모르던 수수께끼라면 단숨에 알아내기를 바라지 않아야지요. 차분히 바라보고 지켜보고 돌아보면서 생각을 기울이면 어느새 반짝 별빛이 돋으면서 알아보게 마련입니다.


  마음은 우리가 낱말을 씨앗으로 심은 대로 나아갑니다. 그래서 마음에는 몹쓸씨앗조차 심을 수 있고, 죽음씨앗마저 심을 수 있어요. 온나라 적잖은 벼슬깨비에 돈깨비에 이름깨비는 미움씨앗을 마음에 심더군요. 밭자락에 씨앗을 심었으면 씨앗이 스스로 트도록 기다리고 지켜볼 노릇입니다. 자꾸 손대면 씨앗이 죽습니다. 그리고 사람은 두 손을 나란히 써서 빚고 짓습니다. 오른손이건 왼손이건 한 손만 쓰면 살리지 않고 죽입니다.


  어찌 보면 그냥그냥 낱말풀이 하나일 테지만, 낱말(한자) 하나를 놓고서 꽤 길게 이야기했습니다. 저도 곁님도 큰아이도 작은아이도, 우리는 이 보금자리에서 부스러기(지식·정보)를 얻으려는 마음이 아니거든요.


  낯설면서 다르면서 새롭다는 마음에서 벗어나 두렵거나 무섭거나 꺼린다는 마음이 깃들고 마는 ‘괴·괴물’입니다. 그러나 모든 괴물은 바로 우리 손에서 비롯합니다. 우리 손끝을 사랑이 없는 채 움직이면, 언제나 괴물이 싹틉니다. 우리 손끝을 사랑으로 다독이면 ‘풀’과 ‘나무’가 자라서 ‘숲’을 이뤄요.


ㅍㄹㄴ


* 새로운 우리말꽃(국어사전) 짓는 일에 길동무 하기

http://blog.naver.com/hbooklove/28525158


* ‘말꽃 짓는 책숲, 숲노래’ 지기(최종규)가 쓴 책을 즐거이 장만해 주셔도 새로운 우리말꽃(국어사전)을 짓는 길을 아름답게 도울 수 있습니다







댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기